L'illustration de
Randy Gallegos pour la carte
Pacifism, de l'édition
Urza's Saga, a été peinte par-dessus l'illustration originale de Faked Hit, une carte que l'artiste avait illustrée pour l'édition Proteus du jeu de cartes à collectionner
Netrunner, sortie en 1996 : c'était sa façon d'alors de régler ses comptes avec ses anciennes œuvres qu'il estimait de piètre qualité.
Source : Randy Gallegos (https://www.artofthe.day/), le Mar 26, 2026 a écrit :
A recurring theme here about my first few years as an illustrator has been the irregular quality of the work in those first years. [...] in the end you still have to reckon with your choices.
[...] eventually I settled on re-use. Particularly with pieces done in acrylic, I'd cover the painting with gesso back to white, and then paint something else over the top of it. It feels nice to redeem the board somehow.
So it was with Pacifism, for Urza's Saga. [...] it has the distinction of having been painted over an illustration I did for Netrunner in 1996 for the Proteus expansion.