L'illustration de Quan Xuejun pour la carte Balance of Power, de l'édition Portal Three Kingdoms, représente l'est de la Chine actuelle...

Du nord au sud du littoral présent à droite, on peut distinguer en effet essentiellement :
• la mer de Bohai et la baie de Laizhou ;
• la péninsule du Shandong ;
• la côte longeant la mer Jaune ;
• l'embouchure du fleuve Yangzi Jiang ;
• le lac Tai juste en dessous ;
• le lac Poyang un peu plus à l'intérieur des terres ;
• la côte longeant la mer de Chine orientale ;
• tout au sud (en bas au centre de l'illustration) le delta dit de la Rivière des Perles.

Source (Google Maps)