Le nom de la carte
Pair o' Dice Lost est un jeu de mots en anglais avec
"Paradise Lost", ou "Le Paradis perdu". Cette dénomination, souvent utilisée en littérature, renvoie directement à l'exploration notamment spatiale d'espaces inconnus.
On peut donc remarquer un petit vaisseau spatial se frayer un chemin au sein de ce qui ressemble à un champ d'objets stellaires, composé en fait d'objets perdus ou jetés par les personnes fréquentant la fête foraine où prend part l'édition
Unfinity.