Citation :
Pour ralentir la propagation et éviter aux hôpitaux d'être débordés afin d'éviter de malencontreuses complications comme des décès faute de soins.
C'est une bonne réponse. Donc si dans ton pays, tu sais que de toutes façons, les hôpitaux seront débordés et qu'il y aura, qu'il y a déjà des complications à cause d'un système de financement particulier de tes hôpitaux, est-ce que le confinement est une réponse adéquate ?
Il faut prendre en considération cela. Que les américains sont relativement d'accord (pas tous, etc etc, on peut en débattre, mais il y a un relativement d'accord) avec ce mode de fonctionnement, que les enjeux politiques ne se posent pas de la même façon (etc etc...)
En France, on essaie de cacher les dysfonctionnements comme on peut, d'arrondir les angles. C'est mine de rien ce qui a permis au gouvernement d'agir RAPIDEMENT. Moins rapidement que ce que les Italiens auraient voulu, plus rapidement que ce qu'on croit (malgré ce cafouillage électoral malvenu)...
C'est aussi cette volonté de cacher les dysfonctionnements qui poussent un Raoult à corriger le mieux son erreur : il vaut mieux être celui qui a trouvé un remède (même si c'est pas le meilleur, tant que ça soigne un peu, ça ira) plutôt que de rester dans l'histoire comme le guignol qui avait prédit plus de 2000 morts par trottinette en France.