est ce qu'on peut équiper avec un équipement une créature qui a le linceul ou la défense talismanique?

Linceul non, défense talismanique oui. L'équipement cible.

donc en général Bottes de piedagile est mieux que Jambières d'éclair

Les bottes et les jambières on veut les équiper juste après avoir joué une créature, le linceuil ou l'hexproof si tu laisse passer un tour ça laisse le temps à l'adversaire de gérer la créature et la célérité ça sert à rien si tu équippe pas directement.
Du coup avec les jambières tu vas par exemple pouvoir jouer ta créature à 4 manas quand tu as 4 manas alors qu'avec les bottes tu auras besoin de 5 manas.
Sans compter que c'est le genre d’équipement que tu peux avoir envie de changer de créature très souvent.
Du coup le coût d'équipement des bottes est un très gros handicap, alors que d'un autre côté le linceuil c'est la même chose que l'hexproof dans 95% des decks.

Du coup en général les jambières d'éclair sont beaucoup mieux que les bottes.

si un équipement cible, est ce qu'équiper un équipement peut faire activer la capacité héroïque? par exemple sur Héros illustre

en fait comme un équipement n'est pas un sort au moment où on l'équipe, c'est un permanent et donc je présume qu'équiper une créature ne fait pas déclencher la capacité d'héroïsme

gj bro

un équipement ne cible pas.
seule la capacité d'équipement cible lorsqu'on l'active. et activer une capacité ce n'est pas lancer un sort.

on peut parfaitement attacher un équipement à une créature avec linceul si on le fait via un moyen ne ciblant pas la créature. par ex, la capacité de Lame du filou pourra la faire arriver sur le champ de bataille attachée à une créature avec linceul.