@Conan : apparemment, t'es pas le seul à penser ça :
Wikipedia a écrit :
Opinion is divided as to whether Nausicaä is sexualised or not
Canoniquement, il y a pantalon. D'ailleurs, internet souligne que les hommes de Vallée portent la même tenue que l'héroïne.
Dans le film, le pantalon de Nausicaa a parfois quasiment une couleur chaire, ce qui rend la confusion possible. La confusion a apparemment été renforcée par la mauvaise qualité des premiers fansubs.
Dans le manga, dès la couverture du 1er tome, il y a pantalon sans débat possible.