LA MODIFICATION DE RÈGLES
Règle de redirection des planeswalkers

Nous ne procédons qu'à une modification de règles cette fois-ci, mais elle est de taille. Ceux qui me suivent sur Twitter ou qui participent à la bêta fermée de Magic: The Gathering Arena en ont déjà eu un aperçu ; et cette modification vient de loin.

Nous supprimons la règle qui permet aux joueurs de rediriger des blessures non-combat vers des planeswalkers adverses, et à la place, nous indiquons sur les cartes (dans Oracle pour les cartes les plus anciennes) qu'un sort ou une capacité peut infliger des blessures à un planeswalker.

Eh oui, c'est un changement majeur : environ 700 cartes vont recevoir un erratum, et de nombreuses autres verront leur fonctionnement modifié même si leur texte reste le même. Mais Magic aura plus de sens désormais. Lorsque nous avons conçu les premiers planeswalkers pour Lorwyn en 2007, nous voulions que les règles fonctionnent de cette manière ; les sorts de blessures devraient pouvoir toucher les planeswalkers directement. Mais en ne sachant pas si ce nouveau type de carte resterait, nous n'avons pas déclenché cet erratum massif à l'époque, en imaginant à la place une règle qui permettait aux joueurs d'imiter cette fonctionnalité. Et si « ma Foudre sur ton Jace » est devenu un raccourci acceptable, il y avait toujours plusieurs interactions non désirées et peu intuitives. Par exemple, avec la Ligne ley de vertu il était impossible d'envoyer la Foudre sur Jace, puisque la Foudre devait cibler l'adversaire avec la défense talismanique avant d'être redirigée sur Jace. De la même manière, la Déviation ne pouvait pas être utilisée pour contrecarrer un sort de brûlure lancé pour tuer un planeswalker. Les blessures d'un Arc électrique ne pouvaient pas être réparties entre un planeswalker et son contrôleur. Ou encore, un Bûcher des damnés tuait toutes les créatures d'un joueur, mais ne faisait que blesser l'un de ses planeswalkers, et le joueur ne pouvait plus subir de blessures.

Ces interactions étaient particulièrement déroutantes, même pour les joueurs chevronnés, et continuaient à mettre en lumière la nécessité de faire correspondre les règles avec l'intuition des joueurs : les sorts de blessures et les effets devraient simplement pouvoir cibler les planeswalkers. C'est donc ce que nous allons faire.

Le mot « planeswalker » apparaîtra-t-il alors à tout-va sur les cartes désormais ? Loin de là. Nous avons trouvé une excellente solution (félicitations à Richard Garfield pour le texte original de la Foudre dans Limited Edition (Alpha)), qui consiste à simplement écrire « n'importe quelle cible » sur les cartes qui peuvent infliger des blessures à des créatures, des joueurs et des planeswalkers. Comme promis, voici Salve d'éclats d'obus pour illustrer cette modification du texte :


Le terme « n'importe quelle cible » signifie précisément « une cible, créature, joueur ou planeswalker ». Donc non, vous ne pouvez pas cibler mon île avec la Salve d'éclats d'obus. Et mon cimetière non plus. Non pas que vous auriez essayé, mais je peux vous garantir que quelqu'un aurait demandé.

La façon dont nous traitons les errata sur des cartes dépend de quatre catégories :

« une cible, créature ou joueur » deviendra « n'importe quelle cible ». Ex. : la Foudre, la Baliste ambulante, la Salve d'éclats d'obus.
« un joueur ciblé » deviendra « une cible, joueur ou planeswalker ». Ex. : la Pointe de lave, le Charme de Boros, les Mécontents kessigiens. Cependant, si la quantité de blessures est calculée à l'aide d'informations liées au joueur ou aux objets qu'il contrôle, le texte restera inchangé et les blessures ne pourront être infligées qu'au joueur. Par exemple, le Choc soudain inflige au joueur un nombre de blessures égal au nombre de cartes de sa main, et comme ce texte ne peut pas s'appliquer à un planeswalker (qui n'a pas de main, plus précisément pas de main de cartes), la carte ne pourra pas infliger de blessures aux planeswalkers à l'avenir.
« un adversaire ciblé » deviendra « une cible, adversaire ou planeswalker », avec la même exception que ci-dessus. Ces sorts et capacités pourront désormais cibler un planeswalker que vous contrôlez, ce qui représente une modification de fonctionnement mineure qui ne justifie pas selon nous d'en rajouter. Voici quelques cartes affectées par ce changement : la Machine de mort galopante (illustration ci-dessous), l'Avatar du Soleil incandescent et le Charme de Jeskaï. En revanche, voici un exemple de carte qui ne sera pas modifiée (elle ne date pas d'hier) : Jovial Evil. Oui, c'est une carte.
Les cartes qui infligent des blessures sans requérir de cible ne recevront pas d'erratum, à l'exception de Casse-fiole la redoutable. Cela signifie que des cartes comme le Tremblement de terre, le Prix du progrès, et la capacité activée d'Hazoret la Fervente ne pourront plus infliger de blessures à des planeswalkers.