1 2 3
Gilraen, protectrice des Dúnedains
Créature légendaire : humain et noble
, : Exilez une autre créature ciblée que vous contrôlez. Vous pouvez renvoyer cette carte sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire. Si vous ne le faites pas, au début de la prochaine étape de fin, renvoyez cette carte sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire avec un marqueur " vigilance (Attaquer avec cette créature ne la fait pas s'engager.)" et un marqueur " lien de vie (Les blessures infligées par la créature font aussi gagner autant de points de vie à son contrôleur.)" sur elle.
2/3
Gilraen, Dúnedain Protector
Legendary Creature — Human Noble
, : Exile another target creature you control. You may return that card to the battlefield under its owner's control. If you don't, at the beginning of the next end step, return that card to the battlefield under its owner's control with a vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.) counter and a lifelink (Damage dealt by the creature also causes its controller to gain that much life.) counter on it.
2/3
|
Autorisations en Tournois
|
|
Le saviez-vous ? Le texte d'ambiance de la carte Gilraen, Dúnedain Protector, de l'édition The Lord of the Rings Commander Decks, utilise une citation en Elfique signifiant "J'ai donné l'Espoir aux Dúnedains, mais je n'ai gardé aucun espoir pour moi-même."
On notera aussi que le mot "Estel" (avec une majuscule), qui signifie "Espoir" en Elfique (sindarin), est le nom donné à Aragorn lorsque ce dernier est élevé chez les Elfes : cette phrase a donc un sens plus lourd pour Gilraen, qui est la mère d'Aragorn.
|